観光マップ/ モバイルマップ (ベトナム・ホーチミン市) #maya #mayareco

🇻🇳 🇯🇵✨【ホーチミン観光の強い味方！】
ベトナム・ホーチミン市で活動するKollab V-Jが、日本人旅行者・在住者のために2種類の観光マップを制作しました。
🗺️ Le Thanh Ton Area Map（リトルジャパンマップ）
🗺️ Thao Dien Area Map（人気レストラン＆カフェエリア）
どちらのマップも：
✅ 地元在住者が厳選した安心・安全なお店のみ掲載
✅ 各スポットのレビュー動画QRコード付き
✅ クーポンやお得情報も掲載
✅ スマホで動画＆オンラインマップがすぐ見られる「モバイルマップ」
📍配布場所（無料）
AZUMAYA HOTEL
KIN HOTEL
LE MERIDIEN HOTEL
EDOYA HOTEL
SAIGON CITY RESIDENCE
LA SIESTA HOTEL
旅行会社: Southern Breeze / Mi Travel / MyProGuide
オペラハウス
その他、提携レストラン・スパでも配布中
「どこに行けばいい？」と迷ったら、Kollab V-Jのモバイルマップを旅のおともに！

📩 お問い合わせ：
Kollab V-J 有限会社
Email: info@kollabv-j.com
🌐 kollabv-j.com
——————
🇻🇳 Người bạn đồng hành đáng tin cậy khi du lịch TP.HCM!
Công ty Kollab V-J, hoạt động tại TP.HCM, đã sản xuất 2 bản đồ du lịch dành riêng cho du khách và cộng đồng người Nhật:
🗺️ Le Thanh Ton Area Map (Little Japan Map)
🗺️ Thảo Điền Area Map (Khu nhiều nhà hàng, cafe nổi tiếng)
Cả 2 map đều:
✅ Tuyển chọn kỹ các địa điểm an toàn, uy tín, được người địa phương tin dùng
✅ Có mã QR dẫn đến video review từng địa điểm
✅ Có kèm coupon và ưu đãi
✅ Xem video + map online dễ dàng qua điện thoại – “Bản đồ di động”
📍Nơi phát miễn phí:
AZUMAYA HOTEL
KIN HOTEL
LE MERIDIEN HOTEL
EDOYA HOTEL
SAIGON CITY RESIDENCE
LA SIESTA HOTEL
Công ty du lịch: Southern Breeze / Mi Travel / MyProGuide
Nhà hát lớn (Opera House)
Và nhiều nhà hàng, spa đối tác khác.